No, it gets worse.
Miki's sister. The guy with the stopwatch. Good luck finding out what the stopwatch is supposed to mean.
Yes and no. Both at once, yet none.
The biggest difference between the Utena movie and End of Evangelion is that EoE was narrative in addition to thematic closue for Neon Genesis Evangelion, while the original series only offered a thematic closure in the form of Shinji working through his problems and breaking out of the little world he's enclosed himself in. Revolutonary Girl Utena's ending doesn't have that problem, it serves as a thematic closure as well as a narrative one, assuming one can actually find the narrative. It's not unsatisfying without the film, it just works much better with the film.
More talk about EoE:
EoE, interestingly enough, contains the same thematic closure as the series, it's just less readily apparent, and fans have called that film "angry" and leaving the franchise going out on a hateful note.
I don't think that's necessarily true, NGE spends a lot of its runtime showing us that Shinji isn't a likeable character. EoE does that - again - except in appropriately compressed feature film length by having him **** to an unconscious Asuka, and later attempt to choke her when she calls him out on it when they have their alternate reality childhood friendship, although in the context of the series itself Asuka can blame herself for that just as well. Shinji masturbating to her is more or less what she wanted to have, validation that she's attractive (something she did not get from Kaji when she tried) and desirable as a person beyond her ability to pilot an EVA, it's just her wish being granted in the vilest of ways.
Yet, at the end, when Asuka reaches for Shinji's cheek, he just stops, and at that moment, essentially, goes through the original ending (kind of). Convinced until that point that nobody will ever like him, he realizes that Asuka accepts him, in her own, damaged way. Asuka on the other hand gets her validation, because who cold you possibly get so worked up if you didn't feel passionately about that person?
We could assume that Shinji in EoE gets a compressed, utterly unsympathetic arc because he serves as more of an audience stand-in in EoE and reflects on Anno's bad experiences following the ending of the original series, with the vandalization of Gainax properties, the waves of insults and the death threats - all that before social media made sh*tstorms a thing. If you assume that, then yes, it becomes angrier than the actual series. If that bothers a viewer, though, then perhaps they're actually part of the problem, right?
Or the viewer is a shipper and annoyed that EoE doesn't support either #teamrei or #teamasuka. That would be a little strange, given the almost universal love for having him run off with anime fanservice **** and ass character in Rebuild.
If that doesn't reflect badly on the fandom, then what does?