So first of all, "ANOTHER WAVE" is seared into my brain from DA2 and I think the combat in that game is some of the worst I've played, if not THE worst. While both Owlfinders have some serious issues with their combat, they are nowhere near that level of unpleasant.
Secondly, I am a very weird guy who likes both incomprehensible high brow and nostalgia-bait low brow, so I've got no room to **** on anyone's preferences. I've put in a lot of time to WotR so clearly they did something right, and here I am still planning on doing a whopping six runs of WotR after the last DLC drops. But for me at least, the way Larian both had consistently solid combat encounters and engaging non-combat gameplay really knocked down WotR, because WotR is almost exclusively combat focused and still doesn't particularly well.