Horses
The guy forgot who's going to choose his retirement home and that old people's bones are oh so fragile (granted, the MC was a few years away from gaining the upper hand there).
There were a few extremely dissonant moments, including this one (the music was appropriately jolly; I won, after all):
The code for the whole 1 puzzle the game has:
The ending:
The Dungeons of Hinterberg. It looks better than it plays.
There is no VA, but the developers did not adapt the lines for the MC's outfits. Arguably, only the default one was showing the armour.
Atlas Fallen
Looks and plays great. It is ultimately an open-world'y action game with a customisable avatar and giant monsters to defeat, but it feels genuinely good. It is fully playable offline (got it from GOG), the controls are rebindable, the saving system supports several save files per character (I do find it disappointing that so many other action games lack such a basic feature) and uses a combination of auto- and manual saving, and the controls are fully rebindable. There is no crafting, but various loot is used for equipment upgrades.
There is no encouragement to murder the deer.
The Dark Queen of Mortholme
It is 20 minutes and free on Itch.io. Given the lack of rebindable controls and any saving, this is a reasonable price point. Narratively, it does not really work, especially when you notice when the hero stops dodging and jumps into your attacks and there is not enough time to establish the characters or the setting, but might be worth one's time to try. It is also available on GOG and Steam for ~£4 (not recommended).