In the new Drakensang game the PC is not a chosen one, but a random greenhorn that tags along with the group of real heroes, who even save the life of the greenhorn in the beginning of the game. I like that.
Even in the first Drakensang game, one was not a chosen one, but again some random schmuck that happened to be a friend of a retired hero.