Err, I am pretty sure that the weapon restrictions was a design decision. It may have affected a mod or something, but it makes more sense to me that the animations weren't included because they weren't necessary, as opposed to weapon restrictions being put in place because there's no animation.
Besides, aren't people like Ian, Cassidy, and Marcus still using standard models for themselves?