Jump to content

Question

Hello Backers,

 

So it appears that we have a large amount of missing string data in various locations throughout the beta. Since these issues need to be resolved individually, I am building a master list of the missing strings. This is both to organize the data in a way the developers can easily fix and to relieve pressure on the forums from these bugs being posted multiple times.

 

Please post any findings of Missing Strings in this thread and I will come through periodically and update this post with the full list.

 

Screenshots are still great for this, as it gives us a clear visual of the location of the issue. So please attach any screenshots of the missing string to your posting.

 

I'll be starting the list with an example of some known strings. In an effort to keep the list readable, a primary location where or on what the string was found followed by a short description will be how I will be listing them.

 

 

 

MISSING STRINGS

 

Races

  • Character Sheet - Human's Fighting Spirit description (when clicked)
  • Character Sheet - Coastal Aumaua's Towering Physique description (when clicked)
  • Character Sheet - Island Aumaua's Long Stride description (when clicked)
  • Character Sheet - Boreal Dwarf's Hunter's Instincts description (when clicked)
  • Character Sheet - Mountain Dwarf's Hale and Hardy description (when clicked)
  • Character Sheet - Pale Elf's Elemental Endurance description (when clicked)
  • Character Sheet - Wood Elf's Distant Advantage description (when clicked)
  • Character Sheet - Hearth Orlan's Minor Threat description (when clicked)
  • Character Sheet - Wild Orlan's Defiant Resolve description (when clicked)
  • Character Sheet - Death Godlike's Death's Usher description (when clicked)
  • Character Sheet - Fire Godlike's Battle-Forged description (when clicked)
  • Character Sheet - Moon Godlike's Silver Tide description (when clicked)
  • Character Sheet - Nature Godlike's Wellspring of Life description (when clicked)

Classes

  • Character Sheet - Chanter's Chant descriptions shown in the character sheet (when clicked)
  • Character Sheet - Rogue's Deep Wounds Ability (when clicked)
  • Inventory - Druid's Spiritshift weapons for all forms (Bear, Boar, Lion, Stag, and Wolf) when moused over or right-clicked
  • Wizard Spell -  Thrust of Tattered Veils has missing string in its description and debuff tooltip

Talents

  • Character Sheet - Hold the Line description (when clicked)

Items

  • Item - in Winfrith's Shop named Missing String purchased for 90cp also has missing description
  • Item - Weapons with Reach show a missing string in their description
  • Item - Weapons with 10% Graze to Hit effect show a missing string in their description

Bestiary

  • Pŵgra - lacking flavor description when selected in the cyclopedia/bestiary

Options

  • Options menu - Missing String shown when selecting Polski language
  • Controls menu - Missing String shown under Cancel Action key binding
  • Graphics menu - Missing String shown when mousing over resolution

Misc.

  • Loading Screen - from front end "Did You Know? : Missing String"
  • Party Records - Various enemies display their names as Missing String
  • Lle a Rhemen - Staircase inspectable displays Missing String when clicked

 

 

 

 

 

 

Thank you all for your tremendous support !!  :lol:

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Recommended Posts

  • 0

Wizard Grimorie: Level 1 Spell "Thrust of Tattered Veils" has a missing string. (attached)

 

Misc: In the party and personal "Records", there are quite a few monsters that have *Missing String* listed under "Most Powerful Enemy Defeated". Note, I also attached my cyclopedia entries for monsters so you can see what I have slain. (attached)

post-46921-0-46986900-1408753841_thumb.jpg

post-46921-0-05742800-1408755309_thumb.jpg

post-46921-0-89687100-1408755592_thumb.jpg

Edited by Azureblaze

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

This is a little different, it's a *NameError* one. It seems similiar though so posting here.

 

My BB Wizard is dazed so has -1 Int per his "Active Effects" on his character sheet. The description on clicking "Int" from "Character" shows -2 however and also has a *NameError*. He has major fatigue atm and an array of overlapping/duplicate effects so that may be factoring in.

 

When I click "Int" on his character portrait I get attached.

Also attached a copy of most of the duplicate effects on my Wizard.

 

Google Drive links (click download at the top to get the actual files) -

Output Log: https://drive.google.com/file/d/0B_GtIS7GOnODVTJCbERwWThUUWc/edit?usp=sharing

*Buggy* Save Game this came from: https://drive.google.com/file/d/0B_GtIS7GOnODR01peDk5bkZleDA/edit?usp=sharing

post-46921-0-97474700-1408754616_thumb.jpg

post-46921-0-86526400-1408756028_thumb.jpg

Edited by Azureblaze

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

The Spanish location has a lot a lot a lot of missing strings, Every screen has something, even the beta characters have missing/unstranslated their names.

 

The quests, dialogs, etc. texts are very good translated.

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

Not sure if this counts, but anytime BB Wizard attempts to learn a spell from a recovered grimoire, there is a *NameError* for the token. Once you click Accept the next screen appears with the correct name of the spell showing (2nd screenshot).

post-1981-0-29825100-1408845403_thumb.jpg

post-1981-0-21266400-1408845479_thumb.jpg


"Art and song are creations but so are weapons and lies"

"Our worst enemies are inventions of the mind. Pleasure. Fear. When we see them for what they are, we become unstoppable."

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

Misc: In the party "Records" under Party Reputations. There is a 'Missing String' after the Dyrford Village entry. For clarity, it reads:

 

Dyrford Village: *Missing String* (Minor 1)

 

 

I think that was what was in the brackets. But the important part is before them.

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

I have the following ones from the Character Sheet Records (Wood Elf Ranger) and from Winfrith's store (boots also have a foodstuff icon).

 

 

 

post-50969-0-75150100-1408941867_thumb.jpg

post-50969-0-35780100-1408941877_thumb.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

Item Fine Pike has a missing string just over the 'On Attack' stat in the weapon description.

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

Missing string on a weapon I picked up as loot; Don't know what kind of weapon, as it shows *missing string* instead of the name. Description shows '12-20 pierce damage' and Speed:Average.

 

I'd attach a screenshot, except for one of the 2 following things: (which might be another bug)

  1. Screenshots are not working; I hit prt scr, shift+prt scr, ctrl+prt scr, alt+prt scr, and also ctr+shift+prt scr), but no screenshots are found.
  2. I'm looking in the wrong folder; \Appdata\Local\temp\Obsidian Entertainment\Pillars of Eternity\

I'll include my Output log file however.

 I tried to upload my save file, but the forum error'd out stating I am not allowed to upload this kind of file.

output_log.txt

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

 I tried to upload my save file, but the forum error'd out stating I am not allowed to upload this kind of file.

You have to upload your save files on a file hosting site, such as upload.ee, then link them here.

 

Screenies in Steam are taken using the F12 key.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

 

 I tried to upload my save file, but the forum error'd out stating I am not allowed to upload this kind of file.

You have to upload your save files on a file hosting site, such as upload.ee, then link them here.

 

Screenies in Steam are taken using the F12 key.

 

Thanks, will do so later. Need to go to (paid) work

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

Dengler has some with

 

1:- [invalid Object Benevolent Rank2] [Requirement Not Met]

2:- [Resolve 12] [Requirement Not Met]

3:- [invalid Object Honest Rank3] [Requirement Not Met]

4:- "Never mind. I want to talk about something else."

 

post-32092-0-01674000-1409102092_thumb.jpg

Edited by Headbomb

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

Guildmaster's Staff has a missing string

 

Guildmaster's Staff

------------

8200cp

Quaterstaff

 

*Missing string*

On Attack: +1.5 Weapon Reach

 

...

post-32092-0-00084700-1409102064_thumb.jpg

Edited by Headbomb

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

When fighting Pŵgra, the combat log is field with

*Missing string* deals # damage to <Name>

# seems to be either 1 or 2.

post-32092-0-16287700-1409102047_thumb.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

This one in the location which's name I'm forgeting (with the Baldur's Gate-like talking skulls and half million spectres and spiders, west of Dyrford:

 

post-32092-0-04740800-1409102282_thumb.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

Missing string in the Rogue class talent Deep Wound. Description reads "100.0 *Missing String* Damage over 10 sec"

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

When trying to learn spells:

post-32092-0-22257600-1409603220_thumb.jpg

 

This is not spell-dependent .

Edited by Headbomb

Share this post


Link to post
Share on other sites
  • 0

Missing string in Flail description. See attached.

post-42066-0-35833900-1409756924_thumb.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

×
×
  • Create New...