Not counting Dragon Age, which has been in the works for quite some time, what was the last PC game that Bioware made?
The cheeky answer is of course Mass Effect. Jade Empire had a PC version afterwards as well. The last time I remember being hyped for a PC version of a game was KOTOR, which came out shortly after it did for the console, and I believe for the most part was built as much in parallel as it could.
Yes, but how much work did Bioware actually do on the PC versions of Jade Empire and Mass Effect? Jade Empire PC was farmed out to Grey Matter and Mass Effect PC was farmed out to Demiurge. One could make an argument that except for Dragon Age, which I can't seem to find when it was first leaked/announced, Bioware has already stopped making PC games.