Ran into endless loading screen bug in New Vegas. Thankfully google fu turned up a fix.
This time I killed Vulpes immediately in Nipton, literally two minutes later I already had legion assassins after my behind.
If I hadn't raided some decent weapons (Lucky) beforehand I'd be toast.