Gothic 3 was a bloody mess when released, but with the community patch, quest packet, and content mod, it's a really good game. Are you using the content mod & quest packet too or just the community patch?
Just the community patch. I recently realized that I like my games vanilla, with a minimal amount of modding. Gothic 3 has enough content as it is.
If I remember correct, the quest packet was adding a truckton of boring fetch-quests to the game, no?