That's one of the most horrid Englishifications of a Norse word. I especially dislike it when they say "yuletide" instad of christmas time.
And Christmas in Sweden is not a christian holiday, it's about presents, food, candy, liqour, disney on TV and also Jultomten or the christmas goat.