I'm not saying games replace one another. I'm saying that, for certain games you have options. In fact not only do you have options but you have better options.
For other games, there are no options. If you want to play a game like Thief, today, Thief is still, literally, your only option.