It seems the English version is completely revamped compared to the German one. Boss enemies whose asses I kicked in no time previously now are kicking my ass and actually require some tactics to beat.
The English voices are great, too. I've never heard so many different British accents in one game.