There were always many Sith Lords, but for a time, there was only one Dark Lord of the Sith (Darth). Whether the Dark Lord of the Sith used the "Darth" title is irrelavant... He still held that title and was like a king/emperor and all the other Sith Lords were like... Barons or Counts or whatever.