Yeah it's called email . Except one hasn't shared his, the other never checks his. A friend and her husband do something neat, they use Outlook calendar events to arrange appointments, dinners, what have you.
Another button ceased to function on my phone, so gave in and got a smartphone, well with no data plan.