You have some good points but I do not think that having a more "Star Wars" feel is such a good thing. A setting close to the reality on Earth is not such a bad thing.
Besides, force bonds, wounds in the Force, jedi, sith, lightsabres, spaceships, aiens, and droids are as close to Star Wars as aything else. If the rest of the game is related to the REAL life on Earth the game is going to qutie perfect.
Also, the green menues were not that bad.