-
Posts
5742 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
60
Content Type
Profiles
Forums
Blogs
Everything posted by melkathi
-
Victoria Kruger. Hasn't done much else though other than Trine, Trine 2 and DA2.
-
Monks are not. they are found in plenty of things outside of D&D. They are found in plenty of things outside of D&D. They are since 3rd edition also found in D&D. That does not make them classic fantasy though. In western terms classic fantasy would be high fantasy, based on medival Europe, the way Middle Earth is. Martial artists from fortress monasteries are not part of that. If taking "classic fantasy" from the western point of view, then monks are part of it, but as scholars in heavy robes, crouched over ancient manuscripts and squinting under bad candle light.
-
Amazon says I paid. Just not by email... a bit strange. Kickstarter would also have given their system a lot more stability. Right now they have a lot of frustrated fans out there, I wager.
-
But now you are not taking into account what you yourself described as important at the beginning of this discussion: that Snow is not just a surname but a naming convention for bastard children. In that it is not a name tied to a language, but is nothing ls than a word. Exactly to be true to the setting, the naming convention of bastards in Song of Ice and Fire has to be translated to underline that these are people without a name, looked down on by the society of Westeros to an extend where they are refered to as the most common thing in their respective region. Kingslanding could have been better translated. True. Probably other names as well. But there is a far bigger problem that fantasy names in english have become such commonplace that John "Snow" has lost the impact the author has actually given it than that it actually reclaims part of that impact when translated
- 72 replies
-
- Translation
- German
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Trying to back, but the site is being wonky... I guess too much traffic. So no confirmation mail... not even from amazon :/
-
Ah its his first link! He posted so many I missed one
-
This thread seems to be missing the link to the gamespot livestream with Chris Roberts' annoucement http://www.gamespot.com/shows/gamespot-live/?event=roberts_space_industries_gdc_panel20121010
-
Wenn ich Harald höre denk ich eh nur an Otto.
- 72 replies
-
- Translation
- German
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
The thing is, why does it sound "right" just because it is in a foreign language? The names are equally silly in english as they are in any other language. But it seems only when we translate the names that the ridiculousness hits us. On a related unrelated note: It's pretty much the opposite of Games Workshop settings were english words are translated into faux german to create imperial names. They sound extremly ridiculous...
- 72 replies
-
- 1
-
- Translation
- German
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
I have done worse. A game called Paradise Cracked. My sniper crouched on high ground. Cybernetic eyes and the best sniper rifle money could buy. Enemies out in the open, no cover whatsoever. The game says 100% chance to hit. I missed 120 shots (or around there... stopped counting after a hundred, didnt start counting until I had gotten frustrated). Eventually I had one of my other team members rush out with an SMG and mow them down
-
I'm a bit scared of playing BL2. I had so much fun with Lilith in 1, I am worried I'll be missing that playstyle "Look at that little Lilith go, beatin' all them boys down."
-
Yeah. Free with pre-order, payable DLC for later purchases.
-
Planning to play some Anno 2070 over the weekend...
-
And I now have an image of Werner as Sarevok. The Lord of Murder shall perish But in his death he shall spawn a score of mortal progeny Bölkstoff will be sown from their passing So sayeth the drunk Alaundo
- 72 replies
-
- 2
-
- Translation
- German
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
I hope those are the wrong examples. It should be english names were there is no relation to an english speaking culture. Sunset Sarsaparilla and the rest of the Fallout universe are in the US, the english names belong there. What I hope the OP is refering to is having a game translated into german but having to still enter the "Endless Paths" instead of the "Unendlichen Pfade" (oder so) makes no sense. At least that is how I want to understand the OP
- 72 replies
-
- 1
-
- Translation
- German
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Yeah. I just managed to get ahead of the leveling curve so did the spider cave while two levels above the critters. There was danger of dying, but it was far from the first couple of maps that had me drinking potions like crazy. I think at the moment the difficulty is just right for me. But that may mean its too easy for people who realy wanted elite.
-
What LadyCrimson said. Also, after a while you will just *know* Hair pins for example are for Katrina. Knight stuff is for Lucas etc
-
It's a room full of people who backed a project based on their love for the IE. We kinda are old men... ok middle aged... but as a starting audience we are getting closer to old than young
- 270 replies
-
- 1
-
- project eternity
- update 17
- (and 6 more)
-
What happened?
melkathi replied to Catharsis's topic in Pillars of Eternity: General Discussion (NO SPOILERS)
Nice idea! -
Ah see, I already try not to die on non-Hardcore Did One-Eyed Willy, Modrox (or how he's called) and General Grell without dying and was really proud of myself after that But Frost Phase really helps with those tight places that make kiting difficult. Agreed on the focus. You have so much mana and it regens so fast, you hardly need potions outside long boss fights.
-
The Wasteland 2 thing is not Obsidian loosing focus. It is Brian Fargo pledging support to Project Eternity. Basically what Brian Fargo said is: "Hi guys! I'll support your kickstarter campaign! But how about insetad of just giving you money and being one more backer, I give you copies of this highly anticipated game I am making to give away to your backers?" The Facebook thing: Any product needs marketing. That would usually be the publisher's job. This project is self-published (Yay!). The devs have to come up themselves with ways to make the public aware of it. And that public is not just those of us old enough to have, when BG first came out, said "Whoa! Isometric? I can see my character? An RPG that is not first person?!?" or "Its good... but... it's no Eye of the Beholder..." A facebook page is a cheap way of having an accessible online presence. Would people rather they did not have a facebook page but then would have to spend actual cash on advertising? Cash that could have been used to make a better product?