Isn't Qui-Gon's spirit supposed to be in the DVD edition?
Now that's something I really missed in the theatrical release. I mean, simple exposition on Yoda's part doesn't cut it...it just makes it feel tacked on.
Also: Cutting Cin Drallig (who incidently was an absolute *GOD* in the video game), and Paddy Bene I can understand (though I'm somewhat dissapointed), as they're secondary characters who've yet to be introduced. However, how the hell can you cut Shaak-Ti, Luminara Unduli and Bariss Offee?
Furthermore: Was it just me, or were all the duels a tad bit on the *short* side? Meh - perhaps it's due to the fact they weren't properly choreographed duels like in Phantom Menace, but mainly "talking heads" and speed blurs.