Also hope the protagonist isnt some past reincarnation of the watcher from the previous games, that would be extremely cheesy.
Just stay away from metaphysics and watchers completely, focus on politics and evils of colonialism.
"Gods" should be just something NPCs believe in, rather than entities, that you (as the pc) know exist for sure, and even communicate with you