Like most of JoJo, it's even weirder in context.
I dunno, it was in motion so maybe it was just the way the animation gets paused.
As spoiler free as I can be, Dio is absolutely crazy and a massive ****, so they were probably trying to make him look manic.