1. Dunno. Notably, you don't "read" what Mike is going to say, you just select the social approach he will use in his response.
3. Melee is a skill in the game, and putting points into it/using it is optional.
5. You'll get to see some of it I don't think you'd miss out on any major sections of the game, but you will of course miss dialogue and plot branches.