The only auto-pause that's really useful is pause when enemy spotted.
I wouldn't let waiting for any other autopause option fix keep you from enjoying the game. You'll need to smack the space bar about 3 times per second anyways.
Not if you also activate the 2 second autopause. Anyway, the problem is that the bug also causes the feedback in the combat log to be wrong, and that's important to me.