I miss more pets, I wish some "neutral" insects were tameable. Like bees, ladybugs and many others. Not to mention that it would be great to be able to move around the garden more, in addition to teleports and rappels.
We need mounts, it would make pets more interesting.
Not to mention that as they are neutral insects, they could help us in battles, when another insect attacks us, they will get angry too, just like the mechanics of neutral insects.