Weather? Hell yes. I'd like it to be well done too. Such that snowstorms cause snow to pile up on the ground, trees, and buildings slowly. Rain that causes rivers to overflow and such.
Seasons... That I'm neutral on. If Obsidian thinks it's fitting for the game and they have the resources to do it well, then go for it.