You're sent numerous "mysterious letters" (I found them kind of corny, myself) throughout the game. My impression was that they were from Cain, or one of his minions.
*edit - O rly DR?
<{POST_SNAPBACK}>
The chess reference would fit Max's persona. He strikes me as a "chess" player in events. Never thought of Cain.