Hm... Well, if you go to the official Lucas Arts website, the woman in red with the veil over her eyes is voiced by Kelly Hu.
I don't know any other names off hand.
-Akari
<{POST_SNAPBACK}>
Is Jennifer Hale making a return, perhaps in a cameo role?
<{POST_SNAPBACK}>
I notice a lot of the Star Wars games tend to use the same voice actors.