Probably has to do with automobiles have a safety standard in which they have to atleast pass, whereas, as far as I know, there is no "completeness" standard for games, thus it's easier for game makers to take shortcuts since they aren't being regulated.
If there is some kind of standards bureau for games, then the standards must be incredibly low (ie. as long as the game works on 10% of systems tested on).