I always dreamt of a Space sim/RPG hybrid. Something like Freelancer meets Mass Effect, where you can control your space rowdy and level him up while also taking space missions with upgradeable ship/weapons and so on, all enveloped into an epic story.