J'en ai vu une petite lors d'une conversation avec Caedman Azo, dans la tour des animanciens, dans la zone de l'Escalier Sacré. "Angry mob" a été traduit par "Monstre hargneux". Dans le contexte, ce serait plutôt "Foule en colère". Je ferais une capture d'écran si je retombe dessus.