More Tony Gwynn:
http://blogs.mercurynews.com/kawakami/2014/06/16/tony-gwynn-interview-july-2002-sometimes-technique-works-better-whole-lot-things/
-Q You had a great relationship with Ted Williams, but you’ve also said he could be very harsh in an instructive way. What was the toughest thing he said to you?
-A Once, I was trying to explain to him why hitting the ball out of the ballpark for a hitter like me wasn’t that important. Because if you could handle both sides of the plate, all that matters is when they came in, you hit the ball hard somewhere, then they wouldn’t come in anymore.
And he was livid. He said, “Major league history’s made on the ball inside.” It took me two years to figure out what he was talking about. But what he was saying was, when you hit a ball inside out of the ballpark, they don’t come in anymore. And my bread and butter was the ball away. Two years later, when I finally realized what he was talking about, I told him, “I have to thank you for giving me that piece of advice that you gave me, because it’s really made a huge difference.”
And he looked at me and just winked. Didn’t say a word, just winked at me. It’s one of those moments, when it happened, I got a better understanding of how he felt. I think if you enjoy teaching, if you enjoy talking about your craft, that’s probably the best way to do it . . . because once a player starts to get it, once he figures it out, he’ll never forget it.
...
http://grantland.com/the-triangle/tony-gwynn-1960-2014/
"Maddux was one of several pitchers who deftly described the challenge of retiring Gwynn at the plate. You didn’t get Tony Gwynn out, Maddux used to say. You threw it down the middle and prayed that he’d get himself out. When Tom Boswell wrote about Maddux’s approach to pitching, Mad Dog explained that the key was to change speeds. Maddux said he could outduel any hitter that way. “Except for that [expletive] Tony Gwynn.”