lefreut Posted August 13, 2015 Share Posted August 13, 2015 Hello, In the Enchanting window, the 'Requires' word on top of level is harcoded and thus can't be translated. See https://www.dropbox.com/s/r4dc9nod2wd0vtl/poe.jpg?dl=0 French localizations here. French localization thread here. Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 Aarik D Posted August 14, 2015 Share Posted August 14, 2015 Hello lefreut, Thank you for pointing this out. I have added this issue into our database and forwarded it to the appropriate department. Keep up the good work! Obsidian Discord || Grounded Discord Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 Xaratas Posted August 15, 2015 Share Posted August 15, 2015 @Aarik D Are you sure that there is not allready a ticket for this? The non externalised strings are noted in at least 2 Translation threads. * "Enchant" on item description panels * "Requires" in enchanting gui * "The Black Hound" on the name label which is shown on tab * "Amount" in enchanting gui http://forums.obsidian.net/topic/71899-translation-errors-missing-translations-german/?do=findComment&comment=1606478 More modding for PoE II | How to Work with Stringtables Link to comment Share on other sites More sharing options...
0 Aarik D Posted August 17, 2015 Share Posted August 17, 2015 Hey Xaratas, I always perform a search in our database before entering in a ticket or to see if a bug has already been confirmed. But in the event that there is one, the duplicated ticket will just be waived like nothing happened at all. Obsidian Discord || Grounded Discord Link to comment Share on other sites More sharing options...
Question
lefreut
Hello,
In the Enchanting window, the 'Requires' word on top of level is harcoded and thus can't be translated. See https://www.dropbox.com/s/r4dc9nod2wd0vtl/poe.jpg?dl=0
French localizations here.
French localization thread here.
Link to comment
Share on other sites
3 answers to this question
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now