Haha, nah I agree with you. I always took Dyn if I took Minsc, to be honest, because she was a good caster and I didn't mind her character. Plus I hated Edwin. But certainly, I was never a fan of BG's forced fights or forced teams. People said it made it a good RPG, but I think story and meaningful dialogue choice make a good RPG, which, to be honest, BG1 and 2 didn't have a whole lot of (compared to something like Torment or Deus Ex).
But then again, I didn't specifically play BG for dialogue choice and story - the tactical combat and character progression was just as important, so I still had a good time.