A symmetric combat system sounds like a great and fun idea to me.
But if they are going to include friendly-fire in the game then should be legitimate in-univer ways to work around and/or reduce it.
So both single-target and AoE spells, armor that decreases let say fire damaged but doesn't have as much AC and so-on.