08/03/2025 6pm CST
Just crashed again, only this time I verified Omni Hammer Tier II was still upgraded (which it was), searched for spicy shard on resource finder, set marker, exited map, attempted to mount Red Soldier Ant buggie. Game hesitated with animation and audio before crashing to desktop.
The other circumstance that is different this time is that when I started my computer, Xbox did not list Grounded 2 as already installed, but rather it was downloading it as if it was a fresh install.
_______________________________________________________________________________
08/04/2025 5am CST
Deposited buggie to Ant Nest first, then exited Ant Nest interface. Re-entered Ant Nest interface and withdrew same buggie. Successfully mounted buggie.
Glitch appears resolved.