One of the things that I've found weirdly interesting / amusing with Netflix showing a lot of those sorts of shows is realising and seeing Japan / Taiwan / Korea / Chinese mainland, all doing their versions of the same show.
Having watched Hana Yori Dango years ago, seeing it done as Meteor Garden in China, or Boys Over Flowers in S.Korea and how they fit their cultural adaptions is quirky.
Can be just as amusing as seeing the American / British flips on the same shows.