Visenya

Me too, I see the character class half blurred.

I'm also getting this. I've noticed that happens changing companions on the map, the one changed is spawn wrongly when recalled in a tavern.

"On his" seems repeated in this sentence from Gyntel and Tekehu conversation.

A couple of liquors are missing their description.

Thanks for the info

I noticed in the patch notes that Uto's Gunsmithy chest should't be opened without reaction anymore, but after patching I did loot it without any trouble. Uto's a little bit more reactive when my Watcher is near him if you use the steal after conversation method, but a little distance from him solves the issue. And the fireckrakers one still work perfectly. It's a bug or it's intended (as lockpicking made more difficult but still doable)? https://www.dropbox.com/s/jiolfue5fmfr1q1/Uto.zip?dl=0

Hello and thanks for the answer, if I noticed something else about the bug I'll let you know

I did already reported this bug some time ago, but now I noticed that it happens specifically whenever two weapons of the same type are dual wielded (two pistols, two swords, two blunderbusses, etc.) and the character is proficient in both the types of weapon slotted. The modal ability of said weapon stays active in the character panel after switching set or unequipping weapon. It doesn't seem related to objects that grant another weapons set as I thought initially. https://www.dropbox.com/s/g58vhxmitxx37ve/Dual%20Weapon%20Bug.zip?dl=0

In the text, Zili Valera says "at the tavern", but in the voice-over he says "in the tavern".

Thanks for the info

I'm not sure how it works. I gave it to Xoti, who is wearing a fine breastplace, with no fire protection listed. But when Xoti is wearing it, she has now 11 armor burn rating, despite the ring only giving 2 in its description and the armor not being specific for fire damage. I'm reading the game's rules wrongly, or it's the ring?

In Dereo's hideout, the first conversation text introduces him, containing the phase "from hip from ankle", where I suppose it should be "from hip to ankle".

Thanks for the answer

I'm reporting too this issue.

Accepting to side with the Principi in the quest Shipwright's Plight, the conversation with Cotta implies that the Watcher will get some reputation increase with the pirates and some money. But completing the quest doesn't give any reputation increase or any money (but it gives the Principi discount at Zamar's shop). https://www.dropbox.com/s/pwb1p73scv79zwi/Shipwright.zip?dl=0