I just tried to do the fisherman's penance quest. I entered the hut at 5 am and while I was investigating the memory after taking the bracelet, the following suggests that the clock changed around to 6am while I was reading.

 

At the end of the memory, there suddenly was a message of some fisherman npc accusing me of stealing stuff. I think the message didn't even have its own text window but instead was appended to the text of the last text window of the memory. I remember this because strangely, the name of the NPC was in the middle of the text window while the memory was displayed as being a text window of my main character (his name was still on the left).

This resulted in not having Lurgolder spawn. In fact, no one spawned and I couldn't get the quest to advance by waiting for night again. When I went back at night, there was a single hostile fisherman attacking me - killing him did not do anything.

 

I solved the issue by reloading, resting two times to 22 pm and then investigating the bracelet. Sadly, I overwrote the save, but I guess it's repeatable by letting the clock advance from night to day while checking out the bracelet.

Edited February 26, 20169 yr by Doppelschwert

Hey Doppelschwert,

 

Do you happen to have a save file you can upload for this?

 

Thanks.

Sadly, I overwrote the save, but I guess it's repeatable by letting the clock advance from night to day while checking out the bracelet.

Sorry, no.