I'm not sure if this is a bug or not.
I rescued Saeda and turned off the tower, and returned to the Crucible Keep to talk to Wyla, only the only available dialog option is "I'm still looking into it".
Am I missing something, or is this a bug? The quest appears to be greyed out in my journal.