Anger be now your song, immortal one,
Akhilleus' anger, doomed and ruinous,
that caused the Akhaians loss on bitter loss
and crowded brave souls into the undergloom,
leaving so many dead men--carrion
for dogs and birds; and the will of Zeus was done.
Yeah, text only seems best here; more money for gameplay mechanics and script, and I tend to just read the text ahead of the voice acting in most games (which is sad because the voice acting is often good!).