About roleplaying...
Are we sure that we roleplay a character in a cRPG as we roleplay in a p&p RPG ?
To me roleplaying a character needs interaction with real, lively people, who can react to your actions specifically and spontaneously. It's just not possible in a computer game.
Roleplay aspects of a cRPG have nothing to do with interpretation. It just doesn't exist.
By the way, i've never roleplayed a romance -gay or otherwise - in a tabletop rpg, whicih, i my opinion, would be kinda creepy...
So why would we need it in a cRPG.
Just give us good exploration, skills mecanics & factions, thanks.
If you desperetaly need fanfiction-level "romance", there's still 50 shades of Grey or something...