To piggyback on this post for another recommendation/request not related to QOL: ticks and assassin bugs would be a really cool addition for new yard inhabitants.
This is a great list. Only thing I would add is the ability to tame more of the bugs than just weevil and aphid. Then the option to tame fireflies or bees or mosquitos and then fly/ride them would be amazing.
This is something I've been wanting for at least a year. Please add this, even better if we can get an actual elevator system to carry characters/pets and materials
I really want this feature. I want to be able to transport my pets to high places and brings materials to build without spending hours climbing up and back down collectively.