Kuragari 0 Posted April 19, 2015 (edited) See the image, it should be "then" not "than". Thank the tiny image requirements for the lack of the image in the original post. 2015-04-18 22_47_32-Pillars of Eternity.bmp Edited April 20, 2015 by Kuragari Quote Share this post Link to post Share on other sites
0 Cantousent 1,288 Posted April 19, 2015 There isn't an image, Kuragari. Quote Fionavar's Holliday Wishes to all members of our online community: Happy Holidays Join the revelry at the Obsidian Plays channel:Obsidian Plays Remembering tarna, Phosphor, Metadigital, and Visceris. Drink mead heartily in the halls of Valhalla, my friends! Share this post Link to post Share on other sites
0 76prophet 56 Posted April 19, 2015 There is no spoon? Quote Share this post Link to post Share on other sites
0 Lars Westergren 35 Posted April 19, 2015 I have one of those. When talking with Freyol, in the sanitarium, one of the dialogue choices: "Maybe you'll get there again one day. If not in this life, than in another." Quote Share this post Link to post Share on other sites
0 Devard 5 Posted April 19, 2015 I've spotted other grammatical problems myself in the original English text. I wasn't sure where to report them. Can we use this forum even though it's not a technical problem? I'm assuming it's okay as there are threads for translation problems? Quote "Let justice be done, though the heavens fall." ALDNOAH ZERO Share this post Link to post Share on other sites
0 omgFIREBALLS 787 Posted April 19, 2015 Think I've seen a dozen cases of needing to read http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/lay-versus-lie Quote For something being 'for free', 'straight after leaving port maje' there sure is a lot of specific investment and required stopovers. Share this post Link to post Share on other sites
0 Kuragari 0 Posted April 20, 2015 I have one of those. When talking with Freyol, in the sanitarium, one of the dialogue choices: "Maybe you'll get there again one day. If not in this life, than in another." That's the typo. It's technical in the fact that it's an error in the game's dialogue. Needs to be fixed. Quote Share this post Link to post Share on other sites
See the image, it should be "then" not "than".
Thank the tiny image requirements for the lack of the image in the original post.
2015-04-18 22_47_32-Pillars of Eternity.bmp
Edited by KuragariShare this post
Link to post
Share on other sites