Your animations are very well done, and the branch-to-branch jumping mechanics work excellently.
I'd like to see more of that, maybe something unexpected, like stumbling or balancing?
I'd love it if Hoops could climb a bit. For example, she could grab onto edges and hoist herself up when she's very close. Or shimmy over smaller obstacles using her hands.
Perhaps as a skill to keep the jumping puzzles interesting?