There is a thread on this in the Technical Issues area, and they say a patch is coming...but we aren't sure when. Like you, I am on the Xbox 360 and stuck. It seems flat-out impossible (was it tested?), I am wondering if it has to do with my playing on a first generation 360, but who knows...