They should do what the Sims 2 did:
both, they had a cd version and a dvd version
But I think they should just do it in dvd because of the advanvements in technology and eventually a game is going to push all gamers to upgrade and throw away the cds, kind of like those big floppy disks that didn't hold very much, 6" floppys or something like that.