My character keeps spawning in weird places on maps where she shouldn't be able to spawn, sometimes even in the black void beyond the realm of these maps. I initially encountered this in Magran's Fork where my character spawned in the trees and I couldn't move, though other actions were still permitted. As I'm an avid solo ironman player there's no save to go back to so the 2 times this happened to me - and I haven't been able to quit and reload the game, which fixes the issues, but only sometimes - I've had to restart from the beginning.
Only today it's constantly happening, so I looked it up and found out someone else was having the same issue and they were told to verify integrity of game cache. I did this and it snatched my character from the middle of nowhere and plopped her down right where she's supposed to spawn... However, every time I load into a new area it keeps happening, over and over again. It's the same spots on the same maps every time and I can never move my character. Sometimes quitting fixes it, other times it simply doesn't. It's getting to the point where it's unplayable which is a real shame.
I'm playing on steam, by the way.