There's no option for that currently (other than not installing the patch) and I doubt there will be, especially since the author of that tombstone text chose to change it himself (source).
Well thats depressing. Oh well I guess. Thanks for your polite response ^^
- Almost no nobody reads theses epitahps because they break immersion and most of them are private jokes that don't make any sense to the common player. This is totally optional and backer BONUS content not even remotely related to the game itself, only those how who backed high enough to get their own message put into the game should really care about it. You are not missing anything at all.
- The only person entitled to feel "jipped" would be Firedorn the author of the limerick, and guess what, he is satisfied with the way things went with Obsidian. He came on this very forum to tell everyone the real facts. The new limerick is also his doing, he wrote it and he suggested it, not Obsidian. Don't believe all the crap you read about it on Twitter and all the other social networks, people are using the whole affair, distorting facts, for their own benefit and don't care about the game or Firedorn. Those talking about censorship don't know **** about what really happened.
- There's a mod if you so want to have the original limerick back in the game (and good luck finding the right tombstone to read it). Even if, like I said, there's little point putting it back if you are not Firedorn himself.
I mean any one that owns the game entitled to feel jipped. Feeling jipped isn't exactly a restrictive emotion. I am sorry if me feeling a bit saddened by this has upset you. Seems thats all I do and I don't even mean it