So .. could you save inside the Inn, or Blacksmith shop, for example, (since they are separate maps) .. and not trigger this bug?
the reason I ask is because I treat Gilded Vale as a home base, returning to it before save\exit ... and, naturally I got Aloth and Eder in GV
it's not like I haven't already restarted 4 times