In the shop (winfreths), there is an item called *Missing String* and I'm guessing it isn't some quest to return some string to someone. Some items also have odd icons (such as the paladin boots which apparently look like a sack of rice). Also found a missing string (which does 11-24 or similar) after killing the goons outside town.

 

Several instances of text of the kind 'Invalid object - benevolent rank2' (EG - talk with innkeep, talk with the orlan upstairs in the inn)

In the known issues post: Some Missing Assets - There are some pieces of the game that are still being implemented - like VFX, Audio, and Icons. You may notice that some assets are either missing or are temporary.

Bump.

 

Isn't it strange that there seems to be a circle linking letter "s" and "t" in the game text? This here below is just an example to show you guys what I'm talking about. There are multiple more in the game where these two are next to each other.

 

Those are ligatures and can be disabled in the menu.