[4.1.2] selection box on save game floats away (more z-ordering issue)

[thelee]

Hard not to feel really frustrated at these seemingly glaringly simple UI errors being introduced almost a year after release.

 

To reproduce:

1. Select save game from menu

2. Click on an empty save or existing save to rename and create a selection box.

3. Scroll away

4. Notice that the selection box alone continues to scroll, instead of being clipped within the bounds of the save/load menu.

 

 

This is pretty low priority UI polish, but I can't help but feel that it is a "code smell" of other z-ordering or UI problems (including the floating text that persists between screens that is still an issue).

 

There's no dropbox link or output_log or save, because this issue is not linked to a game state.

[thelee]

yet another z-ordering UI issue, this time the glowing eyes on the figure at the bottom of the screen floating above the looting box: