Just because there are a ****load of us that do not know the english language.
It's not entirely our fault.
If public schools don't teach english as a primary matter, I can play every videogame in english and see every movie in english, I will never be able to understand a full-dialogue based RPG.
It's like play D&D with american/english peoples. Maybe you can, but I can't.
And I've played several RPG in english, such as system shock 2, deus ex invisible war and Vampire Bloodlines.
But I did stop me to play Arcanum until the italian translation released.
By the way, I'm going to buy Torment on GoG.com to prepare me to die XD